Schema Pro - en to uk_UA translation catalogue (1186 entries)

en: 	The geographic area where a service or offered item is provided. Supersedes serviceArea. Examples US,ES FR
uk_UA: 	Географічна зона, в якій надається послуга або пропонований товар. Замінює Обслуговуваний регіон (serviceArea). Приклади US, ES FR

en:  Attendance Mode
uk_UA:  Режим відвідування (Attendance Mode)

en:  Description
uk_UA:  Опис (Description)

en:  Image/Logo
uk_UA:  Зображення/логотип

en:  Know More.
uk_UA:  Дізнатися більше.

en:  Latitude
uk_UA:  Широта

en:  Name
uk_UA:  Назва (name)

en:  Product Image
uk_UA:  Зображення товару (Image)

en:  Product URL
uk_UA:  URL товару

en:  Status
uk_UA:  Статус (Status)

en:  The next step would be to create and set schema markups for your individual pages.
uk_UA:  Наступним кроком буде створення і установка розмітки схеми для ваших окремих сторінок.

en:  This will be applicable for all sites from the network.
uk_UA:  Це стосуватиметься всіх веб-сайтів мережі.

en:  Work Platforms
uk_UA:  Робочі платформи

en: %1$s restored to revision from %2$s
uk_UA: %1$s відновлюється до перегляду з%2$s

en: %s adds Google-recommended schema markups across your site and specific pages. This improves your SEO and allows search engines to display rich snippets for your website.
uk_UA: %s додає розмітки схем, рекомендовані Google, для вашого веб-сайту та певних сторінок. Це покращує ваш SEO і дозволяє пошуковим системам відображати розширені описи для вашого веб-сайту.

en: %s ago
uk_UA: %s тому

en: %s draft updated.
uk_UA: %s чернетку оновлено.

en: %s published.
uk_UA: %s опубліковано.

en: %s saved.
uk_UA: %s збережено.

en: %s scheduled for.
uk_UA: %s заплановано на.

en: %s submitted.
uk_UA: %s відправлено.

en: %s updated.
uk_UA: %s оновлено.

en: (%1s Review) | (%1s Reviews)
uk_UA[0]: (%1s відгук)
uk_UA[1]: (%1s відгука)
uk_UA[2]: (%1s відгуків)

en: (0 Reviews)
uk_UA: (0 Відгуків)

en: -- None --
uk_UA: -- Ніщо --

en: --None--
uk_UA: -- Ніщо --

en: 1 Review
uk_UA: 1 перегляд

en: A Reference Link
uk_UA: Довідкове посилання (Reference Link)

en: A description of the course. Display limit of 60 characters.
uk_UA: Опис курсу. Відображається обмеження до 60 символів.

en: A reference page that unambiguously indicates the item's identity; for example, the URL of the item's Wikipedia page, Freebase page, or official website.
uk_UA: Довідкова сторінка, яка однозначно вказує на ідентичність елемента; наприклад, URL сторінки елемента в Вікіпедії, сторінки Freebase або офіційного сайту.

en: A referenced URL of the organization page to identity information. E.g. The URL of the Organization Wikipedia page, Wikidata entry, or official website.
uk_UA: Довідковий URL-адресу сторінки організації для ідентифікаційної інформації. Наприклад. URL-адресу сторінки організації в Wikipedia, записи в Wikidata або офіційного веб-сайту.

en: A string or text indicating the unit of salary measurement. For example MONTH, YEAR.
uk_UA: Рядок або текст із зазначенням одиниці виміру заробітної плати. напр., МІСЯЦЬ, РІК.

en: Accept User Rating
uk_UA: Прийняти рейтинг користувача (Accept User Rating)

en: Acquire License Page
uk_UA: Сторінка придбання ліцензії

en: Activate
uk_UA: Активувати

en: Activate License
uk_UA: Активувати ліцензію

en: Add Custom Info
uk_UA: Додати власну інформацію

en: Add Custom Logo
uk_UA: Додати власний логотип

en: Add Default Image
uk_UA: Додати зображення за замовчуванням

en: Add New
uk_UA: Додати новий

en: Add Rule
uk_UA: Додати правило

en: Add Schema Code In
uk_UA: Додайте код схеми в

en: Add target locations where this Schema should appear.
uk_UA: Додати цільові місця розташування, де повинна відображатися ця схема.

en: Add target pages where this Schema should appear.
uk_UA: Додайте цільові сторінки, де повинна відображатися ця схема.

en: Add your snippet here...
uk_UA: Додайте сюди свій фрагмент...

en: Add “AND” Rule
uk_UA: Додати правило "І"

en: Add “OR” Rule
uk_UA: Додати правило “АБО”

en: Advanced
uk_UA: Додатково

en: Advanced Custom Fields
uk_UA: Додаткові настроювані поля

en: Advertiser Content Article
uk_UA: Рекламна стаття (AdvertiserContentArticle)

en: Afghan Afghani
uk_UA: Афганський афганець

en: Afghanistan
uk_UA: Афганістан

en: Albania
uk_UA: Албанія

en: Albanian Lek
uk_UA: Албанський лек

en: Algeria
uk_UA: Алжир

en: Algerian Dinar
uk_UA: Алжирський динар

en: All
uk_UA: Всі

en: All %s
uk_UA: Всі %s

en: All %s Archive
uk_UA: Весь %s архів

en: All Other Custom Fields
uk_UA: Всі інші поля, що настроюються

en: All Schema Fields
uk_UA: Усі поля схеми

en: All Schemas
uk_UA: Всі схеми

en: All Singulars
uk_UA: Всі поодинокі

en: Allow %s products to track non-sensitive usage tracking data.
uk_UA: Дозволити продуктам %s відстежувати неконфіденційні дані відстеження використання.

en: American Samoa
uk_UA: Американське Самоа

en: An Organization (or ProgramMembership) to which this Person or Organization belongs.
uk_UA: Організація (або членство в програмі), до якої належить ця особа чи організація.

en: An offering of the course at a specific time and place or through specific media or mode of study or to a specific section of students.
uk_UA: Пропозиція курсу в певний час і в певному місці або через певні засоби масової інформації, або спосіб навчання, або для певної частини студентів.

en: An option available on this contact point (e.g. a toll-free number or support for hearing-impaired callers). Hearing Impaired Supported:- Uses devices to support users with hearing impairments.
uk_UA: Опція, доступна в цьому контактному пункті (наприклад, безкоштовний номер або підтримка абонентів із вадами слуху). Підтримується слух із вадами слуху: - використовує пристрої для підтримки користувачів із вадами слуху.

en: Andorra
uk_UA: Андорра

en: AndroidPlatform
uk_UA: Платформа Android

en: Angola
uk_UA: Ангола

en: Angolan Kwanza
uk_UA: Ангольська кванза

en: Anguilla
uk_UA: Ангілья

en: Animal Shelter
uk_UA: Притулок для тварин (Animal Shelter)

en: Answer
uk_UA: Відповідь (Answer)

en: Antarctica
uk_UA: Антарктида

en: Antigua and Barbuda
uk_UA: Антигуа і Барбуда

en: Applicant Location
uk_UA: Місцезнаходження заявника (ApplicantLocation)

en: Application Image
uk_UA: Зображення програми (image)

en: Application Name
uk_UA: Назва програми (name)

en: Application Type
uk_UA: Тип програми (type)

en: Archives for
uk_UA: Архіви для

en: Area Served
uk_UA: Обслуговується регіон (serviceArea)

en: Argentina
uk_UA: Аргентина

en: Argentine Peso
uk_UA: Аргентинське песо

en: Armenia
uk_UA: Вірменія

en: Armenian Dram
uk_UA: Вірменський драм

en: Article
uk_UA: Стаття (Article)

en: Article (General)
uk_UA: Стаття (загальна)

en: Article Type
uk_UA: Тип статті (type)

en: Aruba
uk_UA: Аруба

en: Aruban Florin
uk_UA: Арубан Флорін

en: AudioBook
uk_UA: Аудіокнига (AudioBook)

en: Australia
uk_UA: Австралія

en: Australian Dollar
uk_UA: Австралійський долар

en: Austria
uk_UA: Австрія

en: Author / Agency Name
uk_UA: Автор / Назва агенції

en: Author / Agency URL
uk_UA: Автор / URL агенції

en: Author First Name
uk_UA: Ім'я автора (First Name)

en: Author Image
uk_UA: Зображення автора (image)

en: Author Last Name
uk_UA: Прізвище автора (Last Name)

en: Author Name
uk_UA: Назва автора (name)

en: Author Type
uk_UA: Тип автора (type)

en: Author URL
uk_UA: URL Автора

en: Automotive
uk_UA: Автобізнес (AutomotiveBusiness)

en: Availability
uk_UA: Доступність (availability)

en: Available Language
uk_UA: Доступна мова

en: Azerbaijan
uk_UA: Азербайджан

en: Azerbaijani Manat
uk_UA: Азербайджанський манат

en: Back Order
uk_UA: Зворотне замовлення

en: Baggage Tracking
uk_UA: Відстеження багажу

en: Bahamas
uk_UA: Багамські острови

en: Bahamian Dollar
uk_UA: Багамський долар

en: Bahrain
uk_UA: Бахрейн

en: Bahraini Dinar
uk_UA: Барайський динар

en: Bangladesh
uk_UA: Бангладеш

en: Bangladeshi Taka
uk_UA: Бангладеш Така

en: Barbadian Dollar
uk_UA: Барбадоський долар

en: Barbados
uk_UA: Барбадос

en: Base Salary
uk_UA: Базова зарплата (baseSalary)

en: Basic
uk_UA: Основний

en: Be sure to add custom schema markup in JSON-LD format.
    								As the custom schema markup in JSON-LD format, make sure to add it in script tag.
    								Validate schema markup with the Structured Data Testing Tool or Rich Results Test before adding to the website.
uk_UA: Обов’язково додайте власну розмітку схеми у форматі JSON-LD.
    								Як розмітку власної схеми у форматі JSON-LD, не забудьте додати її в тег скрипту
    								Перевірте розмітку схеми за допомогою Інструменту тестування структурованих даних або Тестування розширених результатів перед додаванням на веб-сайт.

en: Belarus
uk_UA: Білорусь

en: Belarusian Ruble
uk_UA: Білоруський рубль

en: Belgian Franc
uk_UA: Бельгійський франк

en: Belgium
uk_UA: Бельгія

en: Belize
uk_UA: Беліз

en: Belize Dollar
uk_UA: Белізський долар

en: Below are the fields/properties that Google Requires you to fill so that the schema will work properly.
uk_UA: Нижче наведені поля / властивості, які Google вимагає заповнити, щоб схема працювала належним чином.

en: Benin
uk_UA: Бенин

en: Bermuda
uk_UA: Бермудські Острови

en: Bermudan Dollar
uk_UA: Бермудський долар

en: Bhutan
uk_UA: Бутан

en: Bhutanese Ngultrum
uk_UA: Бутанський нгултрум

en: Bill payment
uk_UA: Оплата рахунків

en: Billing Support
uk_UA: Служба підтримки з питань оплати

en: Bitcoin
uk_UA: Біткоін

en: Blog Posting
uk_UA: Запис в блозі (BlogPosting)

en: Bolivian Boliviano
uk_UA: Болівійський болівіано

en: Bonaire, Sint Eustatius and Saba
uk_UA: Бонайре, Синт Евстатіус і Саба

en: Book
uk_UA: Книга (Book)

en: Book Author Name
uk_UA: Ім'я автора книги (Author Name)

en: Book Description
uk_UA: Опис книги (description)

en: Book Edition
uk_UA: Видання книги, напр., 2-е видання (bookEdition)

en: Book Edition Name
uk_UA: Інформація про книгу (Book Edition Name)

en: Book Format
uk_UA: Формат книги (bookFormat)

en: Book ISBN
uk_UA: ISBN книги

en: Book Name
uk_UA: Назва книги (name)

en: Bosnia and Herzegovina
uk_UA: Боснія і Герцеговина

en: Bosnia-Herzegovina Convertible Mark
uk_UA: Боснія-Герцеговина Конвертована марка

en: Botswana
uk_UA: Ботсвана

en: Botswanan Pula
uk_UA: Ботсвана Пула

en: Bouvet Island
uk_UA: Острів Буве́

en: Brazil
uk_UA: Бразилія

en: Brazilian Real
uk_UA: Бразильський реал

en: Breadcrumb
uk_UA: Хлібні крихти (Breadcrumb)

en: Breadcrumb schema helps Google to understand the page's position in the site hierarchy.
uk_UA: Схема Breadcrumb допомагає Google зрозуміти позицію сторінки в ієрархії сайту.

en: Breadcrumb schema helps Google to understand the page's position in the site hierarchy.
uk_UA: Схема Breadcrumb допомагає Google зрозуміти позицію сторінки в ієрархії сайту.

en: Breadcrumbs
uk_UA: Хлібні крихти (Breadcrumbs)

en: British Indian Ocean Territory
uk_UA: Британська територія в Індійському океані

en: British Pound
uk_UA: Британський фунт

en: Browser App
uk_UA: Додаток для браузера (BrowserApplication)

en: Brunei Darussalam
uk_UA: Бруней-Даруссалам

en: Brunei Dollar
uk_UA: Брунейський долар

en: Bulgaria
uk_UA: Болгарія

en: Bulgarian Lev
uk_UA: Болгарський лев

en: Burkina Faso
uk_UA: Буркіна-Фасо

en: Burundi
uk_UA: Бурунді

en: Burundian Franc
uk_UA: Бурундійський франк

en: Business App
uk_UA: Бізнес-додаток (BusinessApplication)

en: Business Event
uk_UA: Бізнес-захід (BusinessEvent)

en: Business Image
uk_UA: Зображення компанії (image)

en: Business Name
uk_UA: Найменування фірми (name)

en: Business Website
uk_UA: Бізнес веб-сайт

en: By clicking on this, it will allow you to fill advanced data.
uk_UA: Натиснувши на це, ви зможете заповнити розширені дані.

en: CFP Franc
uk_UA: Французький тихоокеанський франк

en: CONTRACTOR
uk_UA: ПІДРЯДНИК

en: Cambodia
uk_UA: Камбоджа

en: Cambodian Riel
uk_UA: Камбоджійський рієль

en: Cameroon
uk_UA: Камерун

en: Canada
uk_UA: Канада

en: Canadian Dollar
uk_UA: Канадський долар

en: Cancelled
uk_UA: Скасовано

en: Cape Verde
uk_UA: Кабо-Верде

en: Cape Verdean Escudo
uk_UA: Ескудо Кабо-Верде

en: Cayman Islands
uk_UA: Кайманові острови

en: Cayman Islands Dollar
uk_UA: Долар Кайманових островів

en: Central African CFA Franc
uk_UA: Центральноафриканський франк

en: Central African Republic
uk_UA: Центральноафриканська Республіка

en: Chad
uk_UA: Чад

en: Check this box if you would like Schema to completely remove all of its data when uninstalling via Plugins > Deactivate > Delete.
uk_UA: Поставте цей прапорець, якщо ви хочете, щоб Schema повністю видаляла всі свої дані під час видалення через Plugins> Deactivate> Delete.

en: Checking this box will enable the White Label features of this plugin and will remove the white label settings.
uk_UA: Якщо встановити цей прапорець, активуватимуться функції білого ярлика (White Label) цього плагіна та буде видалено налаштування White Label.

en: Child Care
uk_UA: Догляд за дітьми (ChildCare)

en: Childrens Event
uk_UA: Дитячий захід (ChildrensEvent)

en: Chile
uk_UA: Чилі

en: Chilean Peso
uk_UA: Чилійське песо

en: China
uk_UA: Китай

en: Chinese Yuan
uk_UA: Китайська ієна

en: Choose Schema Type
uk_UA: Виберіть тип схеми (type)

en: Christmas Island
uk_UA: Острів Різдва

en: Close
uk_UA: Закрити

en: Closes
uk_UA: Закривається

en: Cocos (Keeling) Islands
uk_UA: Кокосові (Кілінг) острови

en: Colombia
uk_UA: Колумбія

en: Colombian Peso
uk_UA: Колумбійське песо

en: Comedy Event
uk_UA: Гумористичний захід (ComedyEvent)

en: Communication App
uk_UA: Додаток для зв'язку (CommunicationApplication)

en: Community Blog/News Website
uk_UA: Блог спільноти/Веб-сайт новин

en: Comorian Franc
uk_UA: Коморський франк

en: Comoros
uk_UA: Коморські острови

en: Complete Setup
uk_UA: Завершити настроювання

en: Configure %s step by step.
uk_UA: Налаштуйте %s крок за кроком.

en: Configure Breadcrumbs
uk_UA: Налаштувати Breadcrumbs

en: Configure White Label
uk_UA: Налаштувати White Label (Біла етикетка)

en: Configure your Schema Pro plugin’s advanced options.
uk_UA: Налаштувати додаткові параметри плагіна Schema Pro.

en: Congo
uk_UA: Конго

en: Congo, the Democratic Republic of the
uk_UA: Конго, Демократична Республіка

en: Congolese Franc
uk_UA: Конголезький франк

en: Contact Information
uk_UA: Контактна інформація

en: Contact Number
uk_UA: Контактний номер

en: Contact Option
uk_UA: Варіант контакту (contactOption)

en: Contact Page URL
uk_UA: URL контактної сторінки

en: Content
uk_UA: Зміст (Content)

en: Content URL
uk_UA: URL змісту (contentUrl)

en: Cook Islands
uk_UA: Острови Кука

en: Cook Time
uk_UA: Час приготування  (cookTime)

en: Costa Rica
uk_UA: Коста-Ріка

en: Costa Rican Colón
uk_UA: Костариканський колон

en: Country
uk_UA: Країна

en: Course
uk_UA: Курс (Course)

en: Course Attendance Mode
uk_UA: Режим відвідування курсу (eventAttendanceMode)

en: Course Code
uk_UA: Код курсу (courseCode)

en: Course Description
uk_UA: Опис курсу. Макс. - 60 символів (description)

en: Course Instance
uk_UA: Екземпляр курсу (CourseInstance)

en: Course Mode
uk_UA: Режим курсу (Course Mode)

en: Course Name
uk_UA: Назва курсу (name)

en: Course Organization Name
uk_UA: Назва організації курсу (Organization Name)

en: Course Organizer Name
uk_UA: Назва організатора курсу  (Organization Name)

en: Course Organizer URL
uk_UA: URL організатора курсу (Organizer URL)

en: Course Previous Start Date
uk_UA: Дата попереднього курсу (Course Previous Start Date)

en: Course Provider
uk_UA: Постачальник курсів (provider)

en: Course Status
uk_UA: Статус курсу (Status)

en: Course Title
uk_UA: Заголовок курсу (Title)

en: Create First Schema
uk_UA: Створіть першу схему

en: Credit Card Support
uk_UA: Підтримка кредитних карток

en: Croatia
uk_UA: Хорватія

en: Croatian Kuna
uk_UA: Хорватська куна

en: Cuba
uk_UA: Куба

en: Cuban Convertible Peso
uk_UA: Обмінний кубинський песо

en: Curaçao
uk_UA: Кюрасао

en: Currency
uk_UA: Валюта

en: Custom %s deleted.
uk_UA: Custom %s видалено.

en: Custom %s updated.
uk_UA: Custom %s оновлено.

en: Custom Markup
uk_UA: Custom розмітка

en: Customer Support
uk_UA: Підтримка клієнтів

en: Cyprus
uk_UA: Кіпр

en: Czech Koruna
uk_UA: Чеська крона

en: Czech Republic
uk_UA: Чеська Республіка

en: DOB
uk_UA: Дата народження (DOB)

en: Dance Event
uk_UA: Танцювальна подія (DanceEvent)

en: Danish Krone
uk_UA: Дацька крона

en: Date
uk_UA: Дата

en: Date Posted
uk_UA: Дата опублікування (datePosted)

en: Day Of Week
uk_UA: День тижня (DayOfWeek)

en: Deactivate
uk_UA: Деактивувати

en: Deactivate License
uk_UA: Деактивувати ліцензію

en: Decide where you wish to see the Schema Pro menu on your WordPress dashboard.
uk_UA: Визначтесь, де ви хочете бачити меню Schema Pro в консолі WordPress.

en: Delete &#8220;%s&#8221; permanently
uk_UA: Видалити &#8220;%s&#8221; остаточно

en: Delete Data on Uninstall?
uk_UA: Видалити дані при деінсталяції?

en: Delete Permanently
uk_UA: Видалити остаточно

en: Delivery Event
uk_UA: Події логістики (DeliveryEvent)

en: Denmark
uk_UA: Данія

en: Dentist
uk_UA: Зубний лікар (Dentist)

en: Description
uk_UA: Опис (description)

en: Design App
uk_UA: Додаток для дизайну (DesignApplication)

en: Desktop Enhancement App
uk_UA: Додаток для вдосконалення Desktop (DesktopEnhancementApplication)

en: DesktopWebPlatform
uk_UA: Настільна веб-платформа (Desktop)

en: Details about the language spoken. Languages may be specified by their common English name. If omitted, the language defaults to English.
uk_UA: Деталі про мову, якою розмовляють. Мови можуть визначатися їх загальною англійською назвою. Якщо його не вказати, мова за замовчуванням - англійська.

en: Developer App
uk_UA: Додаток для розробників (DeveloperApplication)

en: Disable Duplicate Features that Yoast SEO Offers?
uk_UA: Вимкнути повторювані функції, які пропонує Yoast SEO?

en: Discontinued
uk_UA: Знято з виробництва (Discontinued)

en: Display %s Menu Under
uk_UA: Відобразити меню %s під

en: Display Rules
uk_UA: Правила відображення

en: Display Schema Pro Menu Under
uk_UA: Відобразити меню Schema Pro в

en: Djibouti
uk_UA: Джибуті

en: Djiboutian Franc
uk_UA: Джибутійський франк

en: Dominica
uk_UA: Домініка

en: Dominican Peso
uk_UA: Домініканський песо

en: Dominican Republic
uk_UA: Домініканська Республіка

en: Done
uk_UA: Готово

en: Draft
uk_UA: Чернетка

en: Driver App
uk_UA: Додаток для водіїв (DriverApplication)

en: Dry Cleaning Or Laundry
uk_UA: Хімчистка або прання (DryCleaningOrLaundry)

en: Duration
uk_UA: Тривалість (duration)

en: EBook
uk_UA: Електронна книга (EBook)

en: East Caribbean Dollar
uk_UA: Східно - карибський долар

en: Ecuador
uk_UA: Еквадор

en: Edit
uk_UA: Редагувати

en: Edit &#8220;%s&#8221;
uk_UA: Редагувати &#8220;%s&#8221;

en: Edit Schema
uk_UA: Редагувати схему

en: Education
uk_UA: Освіта (Education)

en: Education Event
uk_UA: Освітній захід (EducationEvent)

en: Educational App
uk_UA: Додаток для навчання (EducationalApplication)

en: Educational background needed for the position or Occupation.
uk_UA: Освіта, необхідна для посади або професії.

en: Egypt
uk_UA: Єгипет

en: Egyptian Pound
uk_UA: Єгипетський фунт

en: El Salvador
uk_UA: Сальвадор

en: Embed URL
uk_UA: URL-адреса вбудування (EmbedURL)

en: Emergency
uk_UA: Аварійна ситуація (Emergency)

en: Emergency Service
uk_UA: Аварійна служба (EmergencyService)

en: Employment Agency
uk_UA: Агентство з працевлаштування (EmploymentAgency)

en: Employment Type
uk_UA: Тип працевлаштування (EmploymentType)

en: Enable Breadcrumbs
uk_UA: Увімкнути Breadcrumbs

en: Enable ContactPoint on schema type?
uk_UA: Увімкнути контактну точку (Contact Point) на типі схеми?

en: Enable On
uk_UA: Увімкнути на

en: Enable On:
uk_UA: Увімкнути на:

en: Enable SiteLinks Search Box
uk_UA: Увімкнути "Вікно пошуку по сайту"

en: Enable “Test Schema” Link in Toolbar
uk_UA: Увімкніть посилання "Test Schema" на панелі інструментів

en: End Date
uk_UA: Дата завершення (endDate)

en: Enter the international version of your contact phone number starting with the “+” sign and country code, e.g., +1 for the US and Canada. Example: +1-800-555-1212. Search your country code here
uk_UA: Введіть міжнародну версію вашого контактного номера телефону, починаючи зі знака "+" та коду країни, наприклад: +1 для США та Канади. Приклад: + 1-800-555-1212. Шукайте код країни тут

en: Entertainment
uk_UA: Розважальний бізнес (EntertainmentBusiness)

en: Equatorial Guinea
uk_UA: Екваторіальна Гвінея

en: Eritrea
uk_UA: Ерітрея

en: Eritrean Nakfa
uk_UA: Еритрейська накфа

en: Estonia
uk_UA: Естонія

en: Estonian Kroon
uk_UA: Естонська крона

en: Ethiopia
uk_UA: Ефіопія

en: Ethiopian Birr
uk_UA: Ефіопський бир

en: Euro
uk_UA: Євро

en: Event
uk_UA: Подія (Event)

en: Event (General)
uk_UA: Подія (загальне)

en: Event Country
uk_UA: Країна подій (Country)

en: Event Currency
uk_UA: Валюта події (Currency)

en: Event Description
uk_UA: Опис події (description)

en: Event End Date
uk_UA: Дата завершення події (EndDate)

en: Event Image
uk_UA: Зображення події (Image)

en: Event Locality
uk_UA: Місце проведення (addressLocality)

en: Event Location Name
uk_UA: Назва місця події (location.name)

en: Event Name
uk_UA: Назва події (name)

en: Event Offer Availability
uk_UA: Доступність пропозиції на подію (offers.availability)

en: Event Offer Price
uk_UA: Ціна пропозиції події (Offer Price)

en: Event Offer Valid From
uk_UA: Пропозиція подій дійсна з (validFrom)

en: Event Performer
uk_UA: Виконавець події (Performer)

en: Event Postal Code
uk_UA: Поштовий індекс події (postalCode)

en: Event Region
uk_UA: Регіон подій (Region)

en: Event Start Date
uk_UA: Дата початку події (StartDate)

en: Event Street Address
uk_UA: Вулична адреса події (streetAddress)

en: Event Ticket Link
uk_UA: Посилання на квиток події (Ticket Link)

en: Event Type
uk_UA: Тип події (Type)

en: EventSeries
uk_UA: Серія подій (Series)

en: Excerpt
uk_UA: Уривок (Excerpt)

en: Exclude From
uk_UA: Виключити з

en: Exclude From:
uk_UA: Виключити з:

en: Exclude On
uk_UA: Виключити на

en: Exhibition Event
uk_UA: Виставкова подія (ExhibitionEvent)

en: Exit Setup Wizard
uk_UA: Вихід з Майстра установки

en: Expires On
uk_UA: Термін дії завершується (Expires On)

en: FULL TIME
uk_UA: ПОВНА ЗАЙНЯТІСТЬ

en: Falkland Islands (Malvinas)
uk_UA: Фолклендські острови (Мальвінські)

en: Falkland Islands Pound
uk_UA: Фолклендський фунт

en: Faroe Islands
uk_UA: Фарерські острови

en: Featured Image
uk_UA: Головне зображення (Featured Image)

en: Federated States of Micronesia
uk_UA: Федеративні Штати Мікронезії

en: Festival
uk_UA: Фестиваль (Festival)

en: Fiji
uk_UA: Фіджі

en: Fijian Dollar
uk_UA: Долар Фіджі

en: Fill in additional information about your website to make sure that search engines fully understand what it’s about. This will help improve your SEO further.
uk_UA: Заповніть додаткову інформацію про свій веб-сайт, щоб переконатися, що пошукові системи повністю розуміють, про що йдеться. Це допоможе покращити ваш SEO.

en: Finance App
uk_UA: Додаток Фінанси (FinanceApplication)

en: Financial Service
uk_UA: Фінансові послуги (FinancialService)

en: Finland
uk_UA: Фінляндія

en: Fixed Date
uk_UA: Фіксована дата

en: Fixed Date & Time
uk_UA: Фіксована дата і час

en: Fixed Image
uk_UA: Фіксоване зображення

en: Fixed Number
uk_UA: Фіксований номер

en: Fixed Option
uk_UA: Фіксована опція

en: Fixed Options
uk_UA: Фіксовані опції

en: Fixed Rating
uk_UA: Фіксована оцінка (FixedRating)

en: Fixed Text
uk_UA: Фіксований текст

en: Fixed Time
uk_UA: Фіксований час

en: Food Establishment
uk_UA: Бізнес, пов'язаний з їжею (FoodEstablishment)

en: Food Event
uk_UA: Кулінарна подія (FoodEvent)

en: Footer
uk_UA: Підвал (Footer)

en: France
uk_UA: Франція

en: French Guiana
uk_UA: Французька Гвіана

en: French Polynesia
uk_UA: Французька Полінезія

en: French Southern Territories
uk_UA: Французькі Південні Території

en: Friday
uk_UA: П'ятниця

en: From the dashboard, you can also explore other advanced features like breadcrumbs and white label services.
uk_UA: На інформаційній панелі ви також можете ознайомитись з іншими розширеними функціями, такими як панірувальні сухарі (breadcrumbs) та послуги білих етикеток (white label).

en: Front Page
uk_UA: Головна сторінка

en: Gabon
uk_UA: Габон

en: Gambia
uk_UA: Гамбія

en: Gambian Dalasi
uk_UA: Гамбійський даласі

en: Game App
uk_UA: Ігровий додаток (GameApplication)

en: Gender
uk_UA: Стать (Gender)

en: General
uk_UA: Загальний

en: Georgia
uk_UA: Джорджія

en: Georgian Lari
uk_UA: Грузинський ларі

en: German Mark
uk_UA: Німецька марка

en: Germany
uk_UA: Німеччина

en: Get the license >>
uk_UA: Отримати ліцензію >>

en: Ghana
uk_UA: Гана

en: Ghanaian Cedi
uk_UA: Ганський седі

en: Gibraltar
uk_UA: Гібралтар

en: Gibraltar Pound
uk_UA: Гібралтарський фунт

en: Give it a try now!
uk_UA: Спробуйте зараз!

en: Google needs at least two steps.
uk_UA: Google потребує принаймні двох кроків.

en: Government Office
uk_UA: Урядова установа (GovernmentOffice)

en: Greece
uk_UA: Греція

en: Greek Drachma
uk_UA: Грецька драхма

en: Greenland
uk_UA: Ґренландія

en: Grenada
uk_UA: Гренада

en: Guadeloupe
uk_UA: Гваделупа

en: Guam
uk_UA: Гуам

en: Guatemala
uk_UA: Гватемала

en: Guatemalan Quetzal
uk_UA: Гватемальський кецаль

en: Guernsey
uk_UA: Гернсі

en: Guidelines
uk_UA: Рекомендації

en: Guinea
uk_UA: Гвінея

en: Guinea-Bissau
uk_UA: Гвінея-Бісау

en: Guinean Franc
uk_UA: Гвінейський франк

en: Guyana
uk_UA: Гаяна

en: Guyanaese Dollar
uk_UA: Гайанський долар

en: Haiti
uk_UA: Гаїті

en: Haitian Gourde
uk_UA: Гаїтянський гурд

en: Hardcover
uk_UA: Тверда обкладинка (Hardcover)

en: Having issues with your schema? Try regenerating the code on all your posts/pages.
uk_UA: Маєте проблеми зі своєю схемою? Спробуйте регенерувати код на всіх своїх публікаціях/сторінках.

en: Having issues with your schema? Try regenerating the code on all your posts/pages.
uk_UA: Маєте проблеми зі своєю схемою? Спробуйте регенерувати код на всіх своїх публікаціях/сторінках.

en: Head
uk_UA: Верх (Head)

en: Headline
uk_UA: Заголовок

en: Health And Beauty
uk_UA: Здоров’я та краса (HealthAndBeautyBusiness)

en: Health App
uk_UA: Додаток для здоров'я (HealthApplication)

en: Heard Island and McDonald Islands
uk_UA: Острів Херд і острови Макдональд

en: Hearing Impaired Supported
uk_UA: Підтримка осіб з порушеннями слуху

en: Here, you can select multiple days. e.g. "11"
uk_UA: Тут ви можете вибрати кілька днів. напр., "11"

en: Here,you can add specific service image.
uk_UA: Тут ви можете додати зображення конкретної послуги.

en: Here’s what to do next:
uk_UA: Ось що робити далі:

en: Hide White Label Settings
uk_UA: Приховати налаштування White Label

en: Hiring Organization
uk_UA: Організація-роботодавець. (HiringOrganization)

en: Hiring Organization Logo
uk_UA: Логотип організації-роботодавця (Hiring Organization Logo)

en: Hiring Organization URL
uk_UA: URL організації-роботодавця (Hiring Organization URL)

en: Holy See (Vatican City State)
uk_UA: Святий Престол (держава-місто Ватикан)

en: Home
uk_UA: Головна

en: Home And Construction
uk_UA: Будинок та будівництво (HomeAndConstructionBusiness)

en: Home App
uk_UA: Домашня програма (HomeApplication)

en: Homepage URL
uk_UA: URL домашньої сторінки

en: Honduran Lempira
uk_UA: Гондураська лемпіра

en: Honduras
uk_UA: Гондурас

en: Hong Kong
uk_UA: Гонконг

en: Hong Kong Dollar
uk_UA: Гонконгський долар

en: Hours Specification
uk_UA: Години роботи (HoursSpecification)

en: How-to
uk_UA: Інструкції (HowTo)

en: How-to - Schema Pro
uk_UA: Інструкції (How-to) - Schema Pro

en: Hungarian Forint
uk_UA: Угорський форинт

en: Hungary
uk_UA: Угорщина

en: INTERN
uk_UA: ІНТЕРН

en: IOSPlatform
uk_UA: Платформа IOS

en: ISBN
uk_UA: Номер ISBN

en: Iceland
uk_UA: Ісландія

en: Icelandic Króna
uk_UA: Ісландська Крона

en: If enabled, Google can add breadcrumbs to your website’s and pages search results.
uk_UA: Якщо це  ввімкнено, Google може додавати сухарі до результатів пошуку вашого веб-сайту та сторінок.

en: If enabled, Google can add breadcrumbs to your website’s and pages search results.
uk_UA: Якщо це ввімкнено, Google може додавати сухарі до результатів пошуку вашого веб-сайту та сторінок.

en: If enabled, Google can display a search box on your search website’s search results.
uk_UA: Якщо це ввімкнено, Google може відображати "Вікно пошуку" в результатах пошуку на вашому сайті.

en: If enabled, Google can display a search box with your Search results.
uk_UA: Якщо це ввімкнено, Google може відображати "Вікно пошуку" з результатами пошуку.

en: If enabled, It will add ContactPoint on Local Business and Person schema type.
uk_UA: Якщо це  ввімкнено, він додасть ContactPoint для типу схеми для Local Business та Person.

en: If schema on posts/pages have empty required(*) fields, it may render invalid schema. Enable this option to skip rendering these ‘invalid’ schema.
uk_UA: Якщо схема в записах/сторінках мають порожні обов'язкові поля (*), це може призвести до відображення некоректних схем. Увімкніть цю опцію, щоб пропустити відображення таких "недійсних" схем.

en: If you want to access it in the future, you would have to deactivate and reactivate the plugin.
uk_UA: Якщо ви хочете отримати доступ до нього в майбутньому, вам доведеться деактивувати та повторно активувати плагін.

en: If you would still like to enable then,
uk_UA: Якщо ви все одно хочете ввімкнути тоді,

en: Image
uk_UA: Зображення (image)

en: Image License
uk_UA: Ліцензія на зображення

en: Image Of The Book
uk_UA: Зображення книги (image)

en: Image URL
uk_UA: URL зображення

en: In Stock
uk_UA: В наявності

en: In Store Only
uk_UA: Тільки в магазині

en: Include the license property for your image to be eligible to be shown with the Licensable badge
uk_UA: Включіть ліцензійну власність для того, щоб ваше зображення могло бути показано з бейджем "Ліцензоване

en: India
uk_UA: Індія

en: Indian Rupee
uk_UA: Індійська рупія

en: Indonesia
uk_UA: Індонезія

en: Indonesian Rupiah
uk_UA: Індонезійська рупія

en: Industry
uk_UA: Галузь економіки (Industry)

en: Ingredient used in the recipe. Separate multiple ingredients with comma(,).
uk_UA: Інгредієнт, використаний у рецепті. Відокремте кілька інгредієнтів комою (,).

en: Instance Description
uk_UA: Опис примірника (Instance Description)

en: Instance Name
uk_UA: Назва примірника (Instance Name)

en: Instructions Image
uk_UA: Зображення інструкції (Image)

en: Instructions Name
uk_UA: Назва інструкції (name)

en: Instructions Step
uk_UA: Крок інструкції (Instructions Step)

en: Instructions URL
uk_UA: URL інструкції

en: Interaction Count
uk_UA: Кількість переглядів (interactionCount)

en: Internet Cafe
uk_UA: Інтернет-кафе (InternetCafe)

en: Iran, Islamic Republic of
uk_UA: Іран, Ісламська Республіка

en: Iranian Rial
uk_UA: Іранський ріал

en: Iraq
uk_UA: Ірак

en: Iraqi Dinar
uk_UA: Іракський динар

en: Ireland
uk_UA: Ірландія

en: Isle of Man
uk_UA: Острів Мен

en: Israel
uk_UA: Ізраїль

en: Israeli New Shekel
uk_UA: Ізраїльський новий шекель

en: Italian Lira
uk_UA: Італійська ліра

en: Italy
uk_UA: Італія

en: Ivory Coast
uk_UA: Кот-д'Івуар

en: Jamaica
uk_UA: Ямайка

en: Jamaican Dollar
uk_UA: Ямайський долар

en: Japan
uk_UA: Японія

en: Japanese Yen
uk_UA: Японська ієна

en: Jersey
uk_UA: Джерсі

en: Job Description
uk_UA: Опис вакансії (Job Description)

en: Job Experience
uk_UA: Досвід роботи (Job Experience)

en: Job Location Type
uk_UA: Тип місця роботи (jobLocationType)

en: Job Posting
uk_UA: Оголошення про вакансії (Job Posting)

en: Job Title
uk_UA: Назва посади (jobTitle)

en: Jordan
uk_UA: Йорданія

en: Jordanian Dinar
uk_UA: Йорданський динар

en: Kazakhstan
uk_UA: Казахстан

en: Kazakhstani Tenge
uk_UA: Казахстанський теньге

en: Kenya
uk_UA: Кенія

en: Kenyan Shilling
uk_UA: Кенійський шилінг

en: Keywords
uk_UA: Ключові слова

en: Kiribati
uk_UA: Кірібаті

en: Knowledge Base
uk_UA: База знань

en: Korea, Democratic People's Republic of
uk_UA: Корея (Народна Демократична Республіка)

en: Korea, Republic of
uk_UA: Республіка Корея

en: Kuwait
uk_UA: Кувейт

en: Kuwaiti Dinar
uk_UA: Кувейтський динар

en: Kyrgystani Som
uk_UA: Киргизький сом

en: Kyrgyzstan
uk_UA: Киргизія

en: Laos
uk_UA: Лаос

en: Laotian Kip
uk_UA: Лаоська кіп

en: Last Modified
uk_UA: Остання зміна (Last Modified)

en: Last Modify Date
uk_UA: Дата останньої зміни (dateModified)

en: Latvia
uk_UA: Латвія

en: Latvian Lats
uk_UA: Латвійський лат

en: Learn More.
uk_UA: Докладніше.

en: Learn more.
uk_UA: Докладніше.

en: Lebanese Pound
uk_UA: Ліванський фунт

en: Lebanon
uk_UA: Ліван

en: Legal Service
uk_UA: Юридична служба (LegalService)

en: Lesotho
uk_UA: Лесото

en: Lesotho Loti
uk_UA: Лоті Лесото

en: Liberia
uk_UA: Ліберія

en: Liberian Dollar
uk_UA: Ліберійський долар

en: Library
uk_UA: Бібліотека (Library)

en: Libya
uk_UA: Лівія

en: Libyan Dinar
uk_UA: Лівійський динар

en: License
uk_UA: Ліцензія

en: Liechtenstein
uk_UA: Ліхтенштейн

en: Lifestyle App
uk_UA: Додаток "Стиль життя" (LifestyleApplication)

en: Limited Availability
uk_UA: Обмежена доступність (LimitedAvailability)

en: LinkedIn
uk_UA: Пов'язано в (LinkedIn)

en: Literary Event
uk_UA: Літературна подія (Literary Event)

en: Lithuania
uk_UA: Литва

en: Lithuanian Litas
uk_UA: Литовський літ

en: Local Business
uk_UA: Местный бизнес (LocalBusiness)

en: Local Business Country
uk_UA: Країна місцевого бізнесу (Country)

en: Local Business Image
uk_UA: URL зображення / логотип

en: Local Business Locality
uk_UA: Місто/місцевість (Locality)

en: Local Business Name
uk_UA: Назва місцевого бізнесу (name)

en: Local Business Postal Code
uk_UA: Поштовий індекс (postalCode)

en: Local Business Price Range
uk_UA: Діапазон цін, напр., $$$ (priceRange)

en: Local Business Region
uk_UA: Регіон (Region)

en: Local Business Street Address
uk_UA: Вулиця, будинок (streetAddress)

en: Local Business Telephone
uk_UA: Телефон

en: Local Business Type
uk_UA: Тип місцевого бізнесу (Type)

en: Local business
uk_UA: Местный бизнес (LocalBusiness)

en: Locality
uk_UA: Місцевість (Locality)

en: Location Address
uk_UA: Адреса місцезнаходження (Location Address)

en: Location Name
uk_UA: Назва місця розташування (Location Name)

en: Locksmith
uk_UA: Слюсар (Locksmith)

en: Lodging
uk_UA: Готельний бізнес (LodgingBusiness)

en: Logged In
uk_UA: Увійти до системи

en: Logged Out
uk_UA: Вийти з системи

en: Logo
uk_UA: Логотип

en: Longitude
uk_UA: Довгота

en: Looks like you have Yoast SEO plugin installed. So we've gone ahead and disabled some features which comes with Yoast SEO as well.
uk_UA: Схоже, у вас встановлений плагін Yoast SEO. Тож ми продовжили і вимкнули деякі функції, які також поставляються з Yoast SEO.

en: Luxembourg
uk_UA: Люксембург

en: Macanese Pataca
uk_UA: Маканська патака

en: Macao
uk_UA: Макао

en: Macedonian Denar
uk_UA: Македонський денар

en: Madagascar
uk_UA: Мадагаскар

en: Malagasy Ariary
uk_UA: Малагасійський аріарі

en: Malawi
uk_UA: Малаві

en: Malawian Kwacha
uk_UA: Малавійська квача

en: Malaysia
uk_UA: Малайзія

en: Malaysian Ringgit
uk_UA: Малайзійський рингіт

en: Maldives
uk_UA: Мальдіви

en: Maldivian Rufiyaa
uk_UA: Мальдівська руфія

en: Mali
uk_UA: Малі

en: Malta
uk_UA: Мальта

en: Marshall Islands
uk_UA: Маршаллові острови

en: Martinique
uk_UA: Мартиніка

en: Materials
uk_UA: Матеріали (Materials)

en: Mauritania
uk_UA: Мавританія

en: Mauritanian Ouguiya
uk_UA: Мавританська угія

en: Mauritian Rupee
uk_UA: Маврикійська рупія

en: Mauritius
uk_UA: Маврикій

en: Max Salary
uk_UA: Макс. зарплата (MaxSalary)

en: Mayotte
uk_UA: Майотта

en: Medical Business
uk_UA: Медичний бізнес (MedicalBusiness)

en: Member Of
uk_UA: Член (memberOf)

en: Mexican Peso
uk_UA: Мексиканське песо

en: Mexico
uk_UA: Мексика

en: Min Salary
uk_UA: Мін. зарплата  (MinSalary)

en: Missed schedule
uk_UA: Пропущений графік

en: Mix Of Online & Physical Locations
uk_UA: Поєднання Інтернету та фізичного розташування

en: Mobile App
uk_UA: Мобільний додаток (MobileApplication)

en: MobileWebPlatform
uk_UA: Мобільна (Mobile) веб-платформа

en: Modified Date
uk_UA: Дата змінення

en: Moldovan Leu
uk_UA: Молдовський лей

en: Monaco
uk_UA: Монако

en: Monday
uk_UA: Понеділок

en: Mongolia
uk_UA: Монголія

en: Mongolian Tugrik
uk_UA: Монгольський тугрик

en: Montenegro
uk_UA: Чорногорія

en: Montserrat
uk_UA: Монтсеррат

en: Moroccan Dirham
uk_UA: Марокканський дірхем

en: Morocco
uk_UA: Марокко

en: Move &#8220;%s&#8221; to the Trash
uk_UA: Перемістити &#8220;%s&#8221; до кошика

en: Move to Trash
uk_UA: Перемістити до кошика

en: Moved Online
uk_UA: Переміщено до онлайн (Moved Online)

en: Movie
uk_UA: Фільм (Movie)

en: Movie Date
uk_UA: Дата фільму (Movie Date)

en: Movie Description
uk_UA: Опис фільму (description)

en: Movie Director Name
uk_UA: Ім'я режисера (director)

en: Movie Image
uk_UA: Зображення фільму (image)

en: Movie Name
uk_UA: Назва фільму (name)

en: Movie SameAs
uk_UA: Фільм Те саме, що (sameAs)

en: Mozambican Metical
uk_UA: Мозамбіцький метікал

en: Mozambique
uk_UA: Мозамбік

en: Multimedia App
uk_UA: Мультимедійний додаток (MultimediaApplication)

en: Music Event
uk_UA: Музична подія (MusicEvent)

en: Myanmar
uk_UA: М'янма

en: Myanmar Kyat
uk_UA: М'янмський к'ят

en: Name
uk_UA: Назва (name)

en: Namibia
uk_UA: Намібія

en: Namibian Dollar
uk_UA: Намібійський долар

en: Nationality
uk_UA: Національність (Nationality)

en: Nauru
uk_UA: Науру

en: Need help configure %s step by step?
uk_UA: Потрібна допомога у налаштуванні %s покроково?

en: Nepal
uk_UA: Непал

en: Nepalese Rupee
uk_UA: Непальська рупія

en: Netherlands
uk_UA: Нідерланди

en: Netherlands Antillean Guilder
uk_UA: Нідерландський антиільський гульден

en: New Caledonia
uk_UA: Нова Каледонія

en: New Custom Field
uk_UA: Нове настраїваемое поле

en: New Schema Name
uk_UA: Нова назва схеми

en: New Taiwan Dollar
uk_UA: Новий тайванський долар

en: New Zealand
uk_UA: Нова Зеландія

en: New Zealand Dollar
uk_UA: Новозеландський долар

en: News Article
uk_UA: Стаття новин (NewsArticle)

en: Next
uk_UA: Далі

en: Nicaragua
uk_UA: Нікарагуа

en: Nicaraguan Córdoba
uk_UA: Нікарагуанська Кордова

en: Niger
uk_UA: Нігер

en: Nigeria
uk_UA: Нігерія

en: Nigerian Naira
uk_UA: Нігерійська наїра

en: Niue
uk_UA: Ніуе

en: No
uk_UA: Ні

en: No %s found
uk_UA: Жодного %s не знайдено

en: No Thanks
uk_UA: Ні, дякую

en: None
uk_UA: Жоден

en: Norfolk Island
uk_UA: Острів Норфолк

en: North Korean Won
uk_UA: Північнокорейська вона

en: Northern Mariana Islands
uk_UA: Північні Маріанські острови

en: Norway
uk_UA: Норвегія

en: Norwegian Krone
uk_UA: Норвезька крона

en: Not sure how something works? Take a peek at the knowledge base and learn.
uk_UA: Не знаєте, як щось працює? Загляньте в базу знань і навчіться.

en: Not sure where to start with Schema Pro? Check out our initial
uk_UA: Не знаєте, з чого почати Schema Pro? Перевірте наш початковий

en: Not sure where to start? Check out our video on
uk_UA: Не знаєте з чого почати? Перегляньте наше відео на

en: Note:
uk_UA: Примітка:

en: OTHER
uk_UA: ІНШИЙ

en: Offer Availability Status
uk_UA: Стан доступності пропозиції (Offer Availability Status)

en: Offer Eligible Country
uk_UA: Країна, що відповідає вимогам (Offer Eligible Country)

en: Offer Price
uk_UA: Ціна пропозиції (OfferPrice)

en: Offer Price Currency
uk_UA: Валюта ціни пропозиції (priceCurrency)

en: Offer URL
uk_UA: URL пропозиції (Offer URL)

en: Oman
uk_UA: Оман

en: Omani Rial
uk_UA: Оманний ріал

en: Online Course URL
uk_UA: URL онлайн-курсу (Online Course URL)

en: Online Event
uk_UA: Онлайн подія (Online Event)

en: Online Event URL
uk_UA: URL онлайн-події (Online Event URL)

en: Online Only
uk_UA: Лише онлайн (OnlineOnly)

en: Online Ticket URL
uk_UA: URL онлайн-квитка (Online Ticket URL)

en: Opens
uk_UA: Відкривається

en: Operating System
uk_UA: Операційна система  (OperatingSystem)

en: Organization
uk_UA: Організація

en: Organization Country
uk_UA: Країна організації (Organization Country)

en: Organization Locality
uk_UA: Місцезнаходження організації (Organization Locality)

en: Organization Name
uk_UA: Назва організації  (Organization Name)

en: Organization Postal Code
uk_UA: Поштовий індекс організації (Postal Code)

en: Organization Region
uk_UA: Регіон організації (Region)

en: Organization Street Address
uk_UA: Вулична адреса організації  (Street Address)

en: Organization Type
uk_UA: Тип організації (Type)

en: Organization/Person
uk_UA: Організація / Особа

en: Organizer Name
uk_UA: Назва організатора (Organizer Name)

en: Organizer URL
uk_UA: URL організатора (Organizer URL)

en: Other
uk_UA: Інший

en: Other Contact Type
uk_UA: Інший тип контакту

en: Other Schema
uk_UA: Інша схема

en: Other Schemas
uk_UA: Інші схеми

en: Out Of Stock
uk_UA: Немає в наявності

en: PART TIME
uk_UA: НЕПОВНА ЗАЙНЯТІСТЬ (PART TIME)

en: PER DIEM
uk_UA: ЩОДЕННО (PER DIEM)

en: Pakistan
uk_UA: Пакистан

en: Pakistani Rupee
uk_UA: Пакистанська рупія

en: Palau
uk_UA: Палау

en: Palestine, State of
uk_UA: Палестина (штат)

en: Panama
uk_UA: Панама

en: Panamanian Balboa
uk_UA: Панамський бальбоа

en: Paperback
uk_UA: М'яка обкладинка (Paperback)

en: Papua New Guinea
uk_UA: Папуа-Нова Гвінея

en: Papua New Guinean Kina
uk_UA: Папуа Нова Гвінея Кіна

en: Paraguay
uk_UA: Парагвай

en: Paraguayan Guarani
uk_UA: Парагвайський гуарані

en: Performer
uk_UA: Виконавець (Performer)

en: Permalink
uk_UA: Постійне посилання  (Permalink)

en: Person
uk_UA: Особа (Person)

en: Person Email
uk_UA: Email особи

en: Person Name
uk_UA: Ім'я особи (Name)

en: Personal Blog
uk_UA: Особистий блог

en: Personal Website
uk_UA: Особистий веб-сайт

en: Peru
uk_UA: Перу

en: Peruvian Sol
uk_UA: Перуанський Сол

en: Philippine Peso
uk_UA: Філіппінське песо

en: Philippines
uk_UA: Філіппіни

en: Photograph
uk_UA: Фотографія

en: Physical Location
uk_UA: Фізичне розташування

en: Pitcairn
uk_UA: Острови Піткерн

en: Platform URL Template
uk_UA: Шаблон URL платформи

en: Please <a href= %1$s class="bsf-core-license-form-btn" plugin-slug="wp-schema-pro"> activate </a>your copy of the<i> %2$s </i>to get update notifications, access to support features & other resources!
uk_UA: Будь ласка, <a href= %1$s class="bsf-core-license-form-btn" plugin-slug="wp-schema-pro"> активуйте </a> свою копію <i> %2$s </i>, щоб отримувати повідомлення про оновлення, доступ до функцій підтримки та інших ресурсів!

en: Please enter all your possible social media profiles. These links can appear in the knowledge panel of the search results for your website.
uk_UA: Введіть усі ваші можливі профілі в соціальних мережах. Ці посилання можуть відображатися на Панелі знань результатів пошуку для вашого веб-сайту.

en: Plugin Description
uk_UA: Опис плагіна

en: Plugin Name
uk_UA: Назва плагіна

en: Plugin Settings
uk_UA: Налаштування плагіна

en: Plugin Short Name
uk_UA: Коротка назва плагіна

en: Plurinational State of Bolivia
uk_UA: Багатонаціональна держава Болівія

en: Poland
uk_UA: Польща

en: Polish Zloty
uk_UA: Польський злотий

en: Portugal
uk_UA: Португалія

en: Post Meta (Basic Fields)
uk_UA: Post Meta (основні поля)

en: Postal Code
uk_UA: Поштовий індекс (PostalCode)

en: Postponed
uk_UA: Відкладено (Postponed)

en: Pre Order
uk_UA: Попереднє замовлення

en: Pre Sale
uk_UA: Попередній продаж

en: Preparation Time
uk_UA: Час підготовки (Preparation Time)

en: Preview
uk_UA: Попередній перегляд

en: Preview &#8220;%s&#8221;
uk_UA: Попередній перегляд &#8220;%s&#8221;

en: Previous
uk_UA: Назад

en: Previous Start Date
uk_UA: Попередня дата початку (previousStartDate)

en: Price
uk_UA: Ціна (Price)

en: Price Range
uk_UA: Діапазон цін , напр., $$$ (priceRange)

en: Price Valid Until
uk_UA: Ціна дійсна до (priceValidUntil)

en: Product
uk_UA: Товар (Product)

en: Product Availability
uk_UA: Наявність товару (Availability)

en: Product Brand
uk_UA: Бренд продукту (Brand)

en: Product Brand Name
uk_UA: Торгова марка товару  (Brand Name)

en: Product Currency
uk_UA: Валюта товару (Currency)

en: Product Description
uk_UA: Опис продукту (Description)

en: Product Image
uk_UA: Зображення товару (Image)

en: Product MPN
uk_UA: Код виробника (MPN)

en: Product Name
uk_UA: Назва товару (name)

en: Product Price
uk_UA: Ціна товару (price)

en: Product Price Valid Until
uk_UA: Ціна дійсна до (priceValidUntil)

en: Product Rating
uk_UA: Оцінка товару (Product Rating)

en: Product Review Count
uk_UA: Кількість відгуків (reviewCount)

en: Product SKU
uk_UA: Артикул товару (SKU)

en: Product URL
uk_UA: URL товару

en: Provide the link in which platform works. For example desktop web browsers link
uk_UA: Вкажіть посилання, по якій працює платформа. Напр., посилання на веб-браузер на робочому столі

en: Publication Event
uk_UA: Публікаційна подія  (PublicationEvent)

en: Publish Date
uk_UA: Дата публікації (Publish Date)

en: Published
uk_UA: Опубліковано

en: Published Date
uk_UA: Дата першої публікації (datePublished)

en: Publisher Logo
uk_UA: Логотип видавця (PublisherLogo)

en: Publisher Name
uk_UA: Назва видавця (PublisherName)

en: Puerto Rico
uk_UA: Пуерто-Рико

en: Qatar
uk_UA: Катар

en: Qatari Rial
uk_UA: Катарський ріал

en: Qualifications
uk_UA: Кваліфікація (Qualifications)

en: Question
uk_UA: Питання (Question)

en: Question-Answer
uk_UA: Питання-відповідь (Question-Answer)

en: Radio Station
uk_UA: Радіостанція (RadioStation)

en: Rating
uk_UA: Оцінка (Rating)

en: Read Guidelines for %s Schema
uk_UA: Прочитайте вказівки щодо схеми %s

en: Ready!
uk_UA: Готово!

en: Real Estate Agent
uk_UA: Агент з нерухомості (RealEstateAgent)

en: Recipe
uk_UA: Рецепт (Recipe)

en: Recipe Author Name
uk_UA: Ім'я автора рецепта (name)

en: Recipe Calories
uk_UA: Калорійність рецепту (calories)

en: Recipe Category
uk_UA: Вид страви (recipeCategory)

en: Recipe Cook Time
uk_UA: Час приготування страви (cookTime)

en: Recipe Cuisine
uk_UA: Кухня рецепту (recipeCuisine)

en: Recipe Description
uk_UA: Опис рецепта (description)

en: Recipe Ingredients
uk_UA: Інгредієнти рецепта (recipeInstructions)

en: Recipe Instructions
uk_UA: Інструкції до рецепту (recipeInstructions)

en: Recipe Instructions Step
uk_UA: Крок інструкції рецепта (Instructions Step)

en: Recipe Instructions Steps used in the recipe. Separate multiple Instructions Steps with comma(,).
uk_UA: Кроки інструкції, що використовуються в рецепті. Розділіть декілька кроків інструкції комою (,).

en: Recipe Keywords
uk_UA: Ключові слова рецепта (Keywords)

en: Recipe Name
uk_UA: Назва рецепта (name)

en: Recipe Photo
uk_UA: Фото готового блюда (Photo)

en: Recipe Preparation Time
uk_UA: Час для підготовки рецепта (Recipe Preparation Time)

en: Recipe Video
uk_UA: Відео рецепта (Video)

en: Recipe Video  Duration
uk_UA: Тривалість відео рецепту (Video Duration)

en: Recipe Video Content URL
uk_UA: UR відеовмісту рецепта (Video Content URL)

en: Recipe Video Description
uk_UA: Опис відео рецепта (Video Description)

en: Recipe Video Embed URL
uk_UA: URL вбудованого відео (Video Embed URL)

en: Recipe Video Expires On
uk_UA: Діє до (Video Expires On)

en: Recipe Video Interaction Count
uk_UA: Кількість взаємодій із відео (Video Interaction Count)

en: Recipe Video Name
uk_UA: Назва відео рецепта (Name)

en: Recipe Video Rating
uk_UA: Оцінка відео рецепта (Rating)

en: Recipe Video Review Count
uk_UA: Кількість оцінок на відео рецепт (reviewCount)

en: Recipe Video Thumbnail Url
uk_UA: URL мініатюри відео (thumbnailUrl)

en: Recipe Video Upload Date
uk_UA: Дата завантаження відео (uploadDate)

en: Recipe Yield
uk_UA: Кількість порцій (recipeYield)

en: Recommended minimum logo size 112 x 112 pixels.
uk_UA: Рекомендований мін. розмір логотипу 112 х 112 пікселів.

en: Recycling Center
uk_UA: Центр переробки відходів (RecyclingCenter)

en: Reference App
uk_UA: Довідковий додаток (Reference Application)

en: Regenerate Now
uk_UA: Регенерувати зараз

en: Regenerate Schema
uk_UA: Регенерувати схему

en: Region
uk_UA: Регіон

en: Remote Location
uk_UA: Віддалене розташування

en: Report
uk_UA: Звіт

en: Republic of Macedonia
uk_UA: Республіка Македонія

en: Republic of Moldova
uk_UA: Республіка Молдова

en: Rescheduled
uk_UA: Перенесено

en: Reservations
uk_UA: Бронювання

en: Reset
uk_UA: Скинути

en: Responsibilities
uk_UA: Обов'язки (Responsibilities)

en: Restore
uk_UA: Відновити

en: Restore &#8220;%s&#8221; from the Trash
uk_UA: Відновити &#8220;%s&#8221; з кошика

en: Review
uk_UA: Відгук (Review)

en: Review Body
uk_UA: Фактичний відгук (reviewBody)

en: Review Count
uk_UA: Кількість відгуків (reviewCount)

en: Review Date
uk_UA: Дата відгука (ReviewDate)

en: Review Item Type
uk_UA: Тип елемента відгука (Review Item Type)

en: Review Rating
uk_UA: Оцінка у відгуку (reviewRating)

en: Reviewer Name
uk_UA: Назва рецензента (Reviewer Name)

en: Reviewer Type
uk_UA: Тип рецензента (ReviewerType)

en: Roadside Assistance
uk_UA: Дорожня допомога (Roadside Assistance)

en: Romania
uk_UA: Румунія

en: Romanian Leu
uk_UA: Румунський лей

en: Russian Federation
uk_UA: Російська федерація

en: Russian Ruble
uk_UA: Російський рубль

en: Rwanda
uk_UA: Руанда

en: Rwandan Franc
uk_UA: Руандійський франк

en: Réunion
uk_UA: Реюньон

en: Saint Barthélemy
uk_UA: Сен Бартелемі

en: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
uk_UA: Св.Елена, Вознесенська і Трістан-да-Кунья

en: Saint Kitts and Nevis
uk_UA: Сент-Кітс і Невіс

en: Saint Lucia
uk_UA: Сент-Люсія

en: Saint Martin (French part
uk_UA: Сен-Мартен (французька частина)

en: Saint Pierre and Miquelon
uk_UA: Сен-П'єр і Мікелон

en: Saint Vincent and the Grenadines
uk_UA: Сент-Вінсент і Гренадіни

en: Salary In Currency
uk_UA: Зарплата у валюті (SalaryInCurrency)

en: Salary Per Unit
uk_UA: Зарплата за одиницю (Salary Per Unit)

en: Sale Event
uk_UA: Подія з розпродажу (SaleEvent)

en: Sales
uk_UA: Продажі (Sales)

en: Salvadoran Colón
uk_UA: Сальвадор Колон

en: Same As
uk_UA: Такий же, як

en: Samoa
uk_UA: Самоа

en: Samoan Tala
uk_UA: Самоа Тала

en: San Marino
uk_UA: Сан-Маріно

en: Sao Tome and Principe
uk_UA: Сан-Томе і Принсіпі

en: Satirical Article
uk_UA: Сатирична стаття (SatiricalArticle)

en: Saturday
uk_UA: Субота

en: Saudi Arabia
uk_UA: Саудівська Аравія

en: Saudi Riyal
uk_UA: Саудівський ріал

en: Save Changes
uk_UA: Зберегти зміни

en: Scheduled
uk_UA: Заплановано

en: Schema Pro adds Google-recommended schema markups across your site and specific pages. This improves your SEO and allows search engines to display rich snippets for your website.
uk_UA: Schema Pro додає розмітки схем, рекомендовані Google, на вашому сайті та на певних сторінках. Це покращує ваш SEO і дозволяє пошуковим системам відображати розширені сніппети для вашого веб-сайту.

en: Schema Pro blocks requires PHP version %s+, plugin is currently NOT RUNNING.
uk_UA: Для Schema Pro потрібна версія PHP %s+, плагін наразі НЕ РАБОТАЄ.

en: Schema Pro blocks requires WordPress version %s+. Because you are using an earlier version, the plugin is currently NOT RUNNING.
uk_UA: Для Schema Pro потрібна версія WordPress %s+. Оскільки ви використовуєте попередню версію, плагін наразі НЕ РАБОТАЄ.

en: Schema Pro is the go-to plugin to adding Schema Markup on your website with ease. Enables you to display rich snippets on search engines and improve your overall page SEO.
uk_UA: Schema Pro - це плагін для додавання розмітки схеми на ваш веб-сайт з легкістю. Дозволяє відображати розширені сніппети в пошукових системах та покращувати загальну SEO-сторінку.

en: Schema Regenerated Successfully
uk_UA: Схема відновлена успішно

en: Schema Regenerated Successfully.
uk_UA: Схема відновлена успішно.

en: Schema Settings
uk_UA: Налаштування схеми

en: Schema Setup
uk_UA: Встановлення схеми

en: Schema Type
uk_UA: Тип схеми

en: Schema requires mapping of %s meta field.
uk_UA: Схема вимагає відображення %s мета-поля.

en: Schema requires mapping of %s meta fields.
uk_UA: Схема вимагає відображення %s мета-полів.

en: Schemas
uk_UA: Схеми

en: Scholarly Article
uk_UA: Наукова стаття (ScholarlyArticle)

en: Screening Event
uk_UA: Подія екранізації (ScreeningEvent)

en: Search %s
uk_UA: Пошук %s

en: Search Schema
uk_UA: Пошук схеми

en: Search results for &#8220;%s&#8221;
uk_UA: Результати пошуку за запитом &#8220;%s&#8221;

en: Security App
uk_UA: Додаток з безпеки (SecurityApplication)

en: Select
uk_UA: Виберіть

en: Select About Page
uk_UA: Виберіть сторінку "Про нас"

en: Select Contact Page
uk_UA: Виберіть сторінку "Контакти"

en: Select Contact Type
uk_UA: Виберіть тип контакту

en: Select Image
uk_UA: Виберіть зображення

en: Select Item Type
uk_UA: Виберіть тип елемента (Select Item Type)

en: Select Menu for SiteLinks Schema
uk_UA: Виберіть Меню для схеми "Site links"

en: Select Other Custom Fields Here
uk_UA: Виберіть інші налаштовані поля

en: Select Target Rule
uk_UA: Виберіть цільове правило

en: Select location where this schema should be integrated.
uk_UA: Виберіть місце, куди слід інтегрувати цю схему.

en: Select schema type.
uk_UA: Виберіть тип схеми.

en: Select the Schema Type:
uk_UA: Виберіть тип схеми:

en: Select the type that best describes your website. If you can't find one that applies exactly, use the generic "General/Other" type. Further create Local Business schema for "General/Other" type.
uk_UA: Виберіть тип, який найкраще описує ваш веб-сайт. Якщо ви не можете знайти той, який точно застосовується, використовуйте загальний тип "Загальне / Інше". Далі створіть схему місцевого бізнесу для типу "Загальне / Інше".

en: Select the type that best describes your website. If you can't find one that applies exactly, use the generic "General/Other" type. Further create Local Business schema for "General/Other" type.
uk_UA: Виберіть тип, який найкраще описує ваш веб-сайт. Якщо ви не можете знайти той, який точно застосовується, використовуйте загальний тип "Загальне/Інше". Далі створіть схему місцевого бізнесу для типу "General/Other".

en: Select this option to add an extra middle level in a breadcrumb trail. For example  - Domain name > Selected Option > Post Name.
uk_UA: Виберіть цей параметр, щоб додати додатковий середній рівень у стежці сухаря. Напр., - Domain name > Selected Option > Post Name.

en: Select where you wish to add the schema code.
uk_UA: Виберіть, куди потрібно додати код схеми.

en: Select your about page from the dropdown list. This will add AboutPage schema on the selected page.
uk_UA: Вибрати сторінку про себе із списку. Це додасть схему About Page (Про нас) на обрану сторінку.

en: Select your contact page from the dropdown list. This will add ContactPage schema on the selected page.
uk_UA: Вибрати сторінку контактів із списку. Це додасть схему Contact Page (Контакти) на обрану сторінку.

en: Self Storage
uk_UA: Камера зберігання (SelfStorage)

en: Senegal
uk_UA: Сенегал

en: Serbia
uk_UA: Сербія

en: Serbian Dinar
uk_UA: Сербський динар

en: Service
uk_UA: Послуги (Service)

en: Service Area
uk_UA: Зона обслуговування (Service Area)

en: Service Description
uk_UA: Опис послуги (Description)

en: Service Image
uk_UA: Зображення послуги (Image)

en: Service Name
uk_UA: Назва послуги (Name)

en: Service Provider Image
uk_UA: Зображення постачальника послуг (Provider Image)

en: Service Provider Name
uk_UA: Назва постачальника послуг (Provider Name)

en: Service Type
uk_UA: Тип послуги (Type)

en: Set Target Location
uk_UA: Встановити цільове розташування (Target Location)

en: Set Target Pages
uk_UA: Встановити цільові сторінки (Target Pages)

en: Settings
uk_UA: Налаштування

en: Settings saved successfully.
uk_UA: Налаштування збережено успішно.

en: Setup Wizard
uk_UA: Майстер налаштування

en: Seychelles
uk_UA: Сейшельські острови

en: Seychellois Rupee
uk_UA: Сейшельська рупія

en: Shopping App
uk_UA: Додаток для шопінгу (ShoppingApplication)

en: Shopping Center
uk_UA: Торговий центр (ShoppingCenter)

en: Short Description
uk_UA: Короткий опис (Short Description)

en: Sierra Leone
uk_UA: Сьєрра-Леоне

en: Sierra Leonean Leone
uk_UA: Сьєрра-Леоне Леоне

en: Singapore
uk_UA: Сінгапур

en: Singapore Dollar
uk_UA: Сінгапурський долар

en: Sint Maarten (Dutch part)
uk_UA: Синт Маартен (голландська частина)

en: Site Title
uk_UA: Назва сайту (Site Title)

en: Site URL
uk_UA: URL-адреса сайту

en: Sitelink Search Box
uk_UA: Вікно пошуку по сайту (Sitelink Search Box)

en: Skills
uk_UA: Навички (Skills)

en: Skip Rendering Invalid Schema
uk_UA: Пропустити візуалізацію недійсної схеми

en: Slovak Koruna
uk_UA: Словацька корона

en: Slovakia
uk_UA: Словаччина

en: Slovenia
uk_UA: Словенія

en: Social Event
uk_UA: Соціальна подія (SocialEvent)

en: Social Networking App
uk_UA: Додаток для соціальних мереж (SocialNetworkingApplication)

en: Social Profiles
uk_UA: Профілі соціальних мереж

en: Software Application
uk_UA: Програмний додаток (SoftwareApplication)

en: Software Application Category
uk_UA: Категорія програми (applicationCategory)

en: Software Application Currency
uk_UA: Валюта програми (Currency)

en: Software Application Name
uk_UA: Назва програмного забезпечення (name)

en: Software Application Operating System
uk_UA: Операційна система (operatingSystem)

en: Software Application Price
uk_UA: Ціна програмного забезпечення (Price)

en: Software Application Rating
uk_UA: Рейтинг програмного забезпечення (Rating)

en: Software Application Review Count
uk_UA: Кількість відгуків (reviewCount)

en: Software for the operating system, for example, "Windows 7", "OSX 10.6", "Android 1.6"
uk_UA: Програмне забезпечення для операційної системи, напр., "Windows 7", "OSX 10.6", "Android 1.6"

en: Sold Out
uk_UA: Продано

en: Solomon Islands
uk_UA: Соломонові острови

en: Solomon Islands Dollar
uk_UA: Долар Соломонових Островів

en: Somali Shilling
uk_UA: Сомалійський шилінг

en: Somalia
uk_UA: Сомалі

en: South Africa
uk_UA: Південна Африка

en: South African Rand
uk_UA: Південноафриканський ранд

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
uk_UA: Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови

en: South Korean Won
uk_UA: Південнокорейська вона

en: South Sudan
uk_UA: Південний Судан

en: Spain
uk_UA: Іспанія

en: Special Drawing Rights
uk_UA: Спеціальні права запозичення (Special Drawing Rights)

en: Specific Pages / Posts / Archives etc.
uk_UA: Конкретні сторінки / записи / архіви тощо.

en: Specific Target
uk_UA: Конкретна ціль

en: Specific qualifications required for this role or Occupation.For example A diploma, academic degree, certification.
uk_UA: Конкретна кваліфікація, необхідна для цієї ролі або професії. Напр., диплом, науковий ступінь, сертифікація.

en: Specify a default image to be a fallback for missing Featured Images.
uk_UA: Вкажіть зображення за замовчуванням, яке буде резервним для відсутніх вибраних зображень.

en: Sports Activity Location
uk_UA: Місце для занять спортом (SportsActivityLocation)

en: Sports App
uk_UA: Додаток для спорту (SportsApplication)

en: Sports Event
uk_UA: Спортивна подія (SportsEvent)

en: Sri Lanka
uk_UA: Шрі Ланка

en: Sri Lankan Rupee
uk_UA: Шрі-ланкійська рупія

en: St. Helena Pound
uk_UA: Фунт Святої Єлени

en: Start
uk_UA: Початок

en: Start Date
uk_UA: Дата початку (startDate)

en: Start Setup Wizard
uk_UA: Запустіть Майстер налаштування

en: Start Setup Wizard &raquo;
uk_UA: Запустіть майстер налаштування &raquo;

en: Step 1: Complete the setup and proceed to fill the required properties of this schema.
uk_UA: Крок 1: Завершіть налаштування та приступайте до заповнення необхідних властивостей цієї схеми.

en: Step 2: Add necessary Schema information on individual pages and posts.
uk_UA: Крок 2: Додайте необхідну інформацію про схему на окремі сторінки та запису.

en: Step 3: Test if Schema is integrated correctly.
uk_UA: Крок 3: Перевірте, чи правильно інтегрована схема.

en: Step Description
uk_UA: Опис кроку (Step Description)

en: Step Image
uk_UA: Зображення кроку (Step Image)

en: Step Name
uk_UA: Назва кроку (Step Name)

en: Step URL
uk_UA: URL кроку (Step URL)

en: Steps
uk_UA: Кроки (Steps)

en: Store
uk_UA: Магазин (Store)

en: Street Address
uk_UA: Назва вулиці і номер будинку (Street Address)

en: Sudan
uk_UA: Судан

en: Sudanese Pound
uk_UA: Суданський фунт

en: Sunday
uk_UA: Неділя

en: Suriname
uk_UA: Сурінам

en: Surinamese Dollar
uk_UA: Суринамський долар

en: Svalbard and Jan Mayen
uk_UA: Шпіцберген і Ян-Маєн

en: Swazi Lilangeni
uk_UA: Свазилендський лілангені

en: Swaziland
uk_UA: Свазіленд

en: Sweden
uk_UA: Швеція

en: Swedish Krona
uk_UA: Шведська крона

en: Swiss Franc
uk_UA: Швейцарський франк

en: Switzerland
uk_UA: Швейцарія

en: Syrian Arab Republic
uk_UA: Сирійська Арабська Республіка

en: Syrian Pound
uk_UA: Сирійський фунт

en: São Tomé & Príncipe Dobra
uk_UA: Сан-Томе і Прінсіпі Добра

en: TEMPORARY
uk_UA: ТИМЧАСОВО (TEMPORARY)

en: Tagline
uk_UA: Ключова фраза (Tagline)

en: Taiwan, Province of China
uk_UA: Тайвань, провінція Китаю

en: Tajikistan
uk_UA: Таджикистан

en: Tajikistani Somoni
uk_UA: Таджицький сомоні

en: Tanzania, United Republic of
uk_UA: Танзанія (Об'єднана Республіка)

en: Tanzanian Shilling
uk_UA: Танзанський шилінг

en: Target Location
uk_UA: Цільове розташування

en: Tech Article
uk_UA: Технічна стаття (TechArticle)

en: Technical Support
uk_UA: Технічна підтримка

en: Telephone
uk_UA: Телефон

en: Television Station
uk_UA: Телевізійна станція (TelevisionStation)

en: Thai Baht
uk_UA: Тайський бат

en: Thailand
uk_UA: Таїланд

en: Thanks!
uk_UA: Дякуємо!

en: The International Standard Book Number (ISBN) is a unique numeric commercial book identifier. ISBN having 10 or 13 digit number.
uk_UA: Міжнародний стандартний номер книги (ISBN) - це унікальний числовий ідентифікатор комерційної книги. ISBN, що має 10 або 13 цифр.

en: The Manufacturer Part Number (MPN) of the product, or the product to which the offer refers. e.g. "925872"
uk_UA: Код виробника продукту (MPN), напр., "925872"

en: The Stock Keeping Unit (SKU) is a unique numerical identifying number that refers to a specific stock item in a retailers inventory or product catalog.
uk_UA: Складська обліковий одиниця (SKU) - це унікальний числовий ідентифікаційний номер, який посилається на конкретний товарний запас в інвентарному списку роздрібної торгівлі або каталозі товарів.

en: The Stock Keeping Unit (SKU), a merchant-specific identifier for a product or service, or the product e.g. "0446310786"
uk_UA: Складська обліковий одиниця (SKU), специфічний для продавця ідентифікатор товару чи послуги, наприклад, "0446310786"

en: The availability of this event, for example In stock, Out of stock, Pre-order, etc.
uk_UA: Доступність цієї події, напр., В наявності, Немає в наявності, Попереднє замовлення тощо.

en: The count of total number of reviews. e.g. "11"
uk_UA: Підрахунок загальної кількості відгуків. напр., "11".

en: The date after which the price will no longer be available. e.g. "31/12/2021 09:00 AM"
uk_UA: Дата, після якої ціна більше не буде доступною. напр., "31.12.2021 09:00"

en: The detailed name of the place or venue where the event is being held. This property is only recommended for events that take place at a physical location.
uk_UA: Детальна назва місця чи місця проведення заходу. Ця властивість рекомендується лише для подій, які відбуваються у фізичному місці.

en: The format of the book using one or more of the [ EBook, Hardcover, Paperback, AudioBook ] values
uk_UA: Формат книги з використанням одного або декількох значень [Електронна книга, Тверда обкладинка, М'яка обкладинка, Аудіокнига]

en: The geographic area where a service or offered item is provided.
uk_UA: Географічна область, де надається послуга або пропонований товар.

en: The geographic location(s) in which employees may be located to be eligible for the Remote job.
uk_UA: Географічне(і) положення, в якому(их) можуть перебувати співробітники, щоб мати право на віддалену роботу.

en: The identifier for the Course used by the course provider (e.g. CS101 or 6.001).
uk_UA: Ідентифікатор курсу, який використовує постачальник курсу (напр., CS101 або 6.001).

en: The image must be in .jpg, .png, .gif, .svg, or .webp format.
uk_UA: Зображення має бути у форматі .jpg, .png, .gif, .svg або .webp.

en: The information provided here will tell search engines about your website's contact details. This can improve your appearance in rich snippets and can be displayed in the Knowledge Panel on some searches.
uk_UA: Надана тут інформація повідомляє пошуковим системам про контактні дані вашого веб-сайту. Це може покращити ваш вигляд у розширених сніппетах і може відображатися на панелі знань під час деяких пошуків.

en: The information you provided is globally applied to the website. You can always go back, change, and add more to this later from your dashboard.
uk_UA: Надана вами інформація застосовується на веб-сайті у всьому світі. Ви завжди можете повернутися назад, змінити та додати більше до цього пізніше з інформаційної панелі.

en: The latitude of the business location. . e.g. "37.293058"
uk_UA: Широта розташування бізнесу. напр., "37,293058"

en: The location of the Course Instance. There are different requirements depending on if the Course is happening online or at a physical location.
uk_UA: Місце знаходження примірника курсу. Існують різні вимоги, залежно від того, чи проводиться курс в Інтернеті чи у фізичному місці.

en: The location of the event. There are different requirements depending on if the event is happening online or at a physical location.
uk_UA: Місце події. Існують різні вимоги, залежно від того, чи відбувається подія в Інтернеті чи у фізичному місці.

en: The longitude of the business location. e.g. "-121.988331"
uk_UA: Довгота розташування бізнесу. напр., "-121,988331"

en: The medium or means of delivery of the course instance or the mode of study, either as a text label (e.g. "online", "onsite" or "blended"; "synchronous" or "asynchronous"; "full-time" or "part-time") or as a URL reference to a term from a controlled vocabulary (e.g. https://ceds.ed.gov/element/001311#Asynchronous )
uk_UA: Засіб або спосіб доставки примірника курсу або режиму навчання, як текстова мітка (наприклад, "в режимі он-лайн", "на місці" або "змішано"; "синхронно" або "асинхронно"; "очно" або " неповний робочий день ") або як посилання на URL-адресу на термін із контрольованого словника (наприклад, https://ceds.ed.gov/element/001311#Asynchronous)

en: The number of calories in the recipe.
uk_UA: Кількість калорій в рецепті.

en: The number of times the video has been watched.
uk_UA: Кількість переглядів відео.

en: The organization that publishes the source content of the course. For example, UC Berkeley.
uk_UA: Організація, яка публікує вихідний контент курсу. напр., Каліфорнійський університет в Берклі.

en: The person or organization that is hosting the Course.
uk_UA: Особа чи організація, яка проводить курс.

en: The person or organization that is hosting the event.
uk_UA: Особа чи організація, яка проводить захід.

en: The platform(s) on which the link works For example Works on desktop web browsers, Works on mobile web browsers.
uk_UA: Платформа(и), на якій працює посилання. Напр., працює у веб-браузерах для настільних комп'ютерів, працює у веб-браузерах для мобільних пристроїв.

en: The relative price range of a business, commonly specified by either a numerical range (for example, "$10-15") or a normalized number of currency signs (for example, "$$$")
uk_UA: Відносний діапазон цін бізнесу, який зазвичай визначається чисельним діапазоном (наприклад, "$10-15") або нормалізованою кількістю знаків валюти (наприклад, "$$$")

en: The same display setting does already exist in %1$s %2$s.
uk_UA: Той самий параметр відображення вже існує у %1$s %2$s.

en: The service provider or service operator Image .
uk_UA: Зображення постачальника послуг або оператора послуг.

en: The status of the Course Instance.
uk_UA: Статус примірника курсу. (Status Course Instance)

en: The status of the event. If you don't use this field, Google understands the eventStatus to be EventScheduled.
uk_UA: Статус події. Якщо ви не використовуєте це поле, Google розуміє eventStatus як EventScheduled.

en: The supply property lists the item(s) “consumed when performing instructions or a direction.”
uk_UA: Властивість постачання містить перелік товарів, які «споживаються під час виконання інструкцій або вказівок».

en: The tool property lists the item(s) used (but not consumed) when performing instructions or a direction.
uk_UA: Властивість інструменту перелічує елементи, які використовувались (але не використовувались) під час виконання інструкцій або вказівок.

en: The total time required to perform instructions or a direction (including time to prepare the supplies).
uk_UA: Загальний час, необхідний для виконання інструкцій або вказівок (включаючи час для підготовки матеріалів).

en: The type of service being offered, e.g. Broadcast Service, Cable Or Satellite Service, etc.
uk_UA: Тип пропонованої послуги, напр., Трансляційна служба, кабельна чи супутникова служба тощо.

en: The venue of the course.
uk_UA: Місце проведення курсу.

en: Theater Event
uk_UA: Театральна подія (TheaterEvent)

en: These are the features that will be disabled:
uk_UA: Ось функції, які буде вимкнено:

en: This Schema will not appear at these locations.
uk_UA: Ця схема не відображатиметься в цих місцях.

en: This Schema will not appear at these pages.
uk_UA: Ця схема не відображатиметься на цих сторінках.

en: This Website Represents
uk_UA: Цей веб-сайт представляє

en: This Website Represents
uk_UA: Цей веб-сайт представляє

en: This allows you to test schema on page/post directly from the toolbar with a click. Enable the option to display the “Test Schema” link in the toolbar.
uk_UA: Це дозволяє протестувати схему на сторінці / публікації безпосередньо з панелі інструментів клацанням. Увімкніть опцію відображення посилання “Test Schema” на панелі інструментів.

en: This block allows you to design attractive How-to pages or articles with automatically adding How-to Schema to your page.
uk_UA: Цей блок дозволяє розробляти привабливі сторінки з інструкціями або статті з автоматичним додаванням схеми інструкцій на вашу сторінку.

en: This block helps you add a FAQ section with inbuilt schema support.
uk_UA: Цей блок допомагає вам додати розділ FAQ із підтримкою вбудованої схеми.

en: This block helps you add single FAQ.
uk_UA: Цей блок допомагає вам додати окремі FAQ.

en: This helps Google understand the most important pages on your website and can generate Rich Snippets.
uk_UA: Це допомагає Google зрозуміти найважливіші сторінки вашого веб-сайту та може створювати розширені сніппети.

en: This helps Google understand the most important pages on your website and can generate Rich Snippets.
uk_UA: Це допомагає Google зрозуміти найважливіші сторінки вашого веб-сайту та може створювати розширені сніппети.

en: This steps box allows you to place an image along with a heading and description within a single block.
uk_UA: Цей поле кроків дозволяє розмістити зображення разом із заголовком та описом в одному блоці.

en: This will be applicable for all sites from the network.
uk_UA: Це стосуватиметься всіх веб-сайтів мережі.

en: This wizard is the first step to making Google understand your site better. Just fill in the required basic information. It’s easy!
uk_UA: Цей майстер є першим кроком до того, щоб Google краще зрозумів ваш сайт. Просто заповніть необхідну основну інформацію. Це легко!

en: Thumbnail URL
uk_UA: URL мініатюри (thumbnailUrl)

en: Thursday
uk_UA: Четвер

en: Timor-Leste
uk_UA: Східний Тимор

en: Title
uk_UA: Заголовок (Title)

en: Title Of The Book
uk_UA: Назва книги (Title Of The Book)

en: To help Google understand what your website is about, select the most suitable type for your website below, and fill in the required basic information.
uk_UA: Щоб допомогти Google зрозуміти, про що йдеться на вашому веб-сайті, виберіть нижче найбільш підходящий тип для вашого веб-сайту та заповніть необхідну основну інформацію.

en: Togo
uk_UA: Того

en: Tokelau
uk_UA: Токелау

en: Toll Free
uk_UA: Безкоштовно

en: Tonga
uk_UA: Тонга

en: Tongan Pa'anga
uk_UA: Тонганський Паанга

en: Tools
uk_UA: Інструменти

en: Top-Level (bottom)
uk_UA: Верхній рівень (знизу)

en: Top-Level (middle)
uk_UA: Верхній рівень (середній)

en: Top-Level (top)
uk_UA: Верхній рівень (зверху)

en: Total Time
uk_UA: Загальний час (totalTime)

en: Tourist Information Center
uk_UA: Туристично-інформаційний центр (TouristInformationCenter)

en: Travel Agency
uk_UA: Турагенство (TravelAgency)

en: Travel App
uk_UA: Додаток для подорожей (TravelApplication)

en: Trinidad & Tobago Dollar
uk_UA: Долар Тринідаду і Тобаго

en: Trinidad and Tobago
uk_UA: Тринідад і Тобаго

en: Tuesday
uk_UA: Вівторок

en: Tunisia
uk_UA: Туніс

en: Tunisian Dinar
uk_UA: Туніський динар

en: Turkey
uk_UA: Туреччина

en: Turkish Lira
uk_UA: Турецька ліра

en: Turkmenistan
uk_UA: Туркменістан

en: Turkmenistani Manat
uk_UA: Туркменська манат

en: Turks and Caicos Islands
uk_UA: Теркс і Кайкос острова

en: Tuvalu
uk_UA: Тувалу

en: Type
uk_UA: Тип

en: US Dollar
uk_UA: Долар США

en: Uganda
uk_UA: Уганда

en: Ugandan Shilling
uk_UA: Угандийський шилінг

en: Ukraine
uk_UA: Україна

en: Ukrainian Hryvnia
uk_UA: Українська гривня

en: United Arab Emirates
uk_UA: Об'єднані Арабські Емірати

en: United Arab Emirates Dirham
uk_UA: Дирхам ОАЕ

en: United Kingdom
uk_UA: Велика Британія

en: United States
uk_UA: США

en: United States Minor Outlying Islands
uk_UA: Малі віддалені острови Сполучених Штатів

en: Unpublished
uk_UA: Не опубліковано

en: Update Schema
uk_UA: Оновити Схему

en: Upload Date
uk_UA: Дата завантаження (UploadDate)

en: Uruguay
uk_UA: Уругвай

en: Uruguayan Peso
uk_UA: Уругвайське песо

en: Usage Tracking
uk_UA: Відстеження використання

en: Use value "TELECOMMUTE" for jobs in which the employee may or must work remotely 100% of the time.
uk_UA: Використовуйте значення "TELECOMMUTE" для робіт, на яких працівник може або повинен працювати віддалено 100% часу.

en: Utilities App
uk_UA: Службові програми (UtilitiesApplication)

en: Uzbekistan
uk_UA: Узбекистан

en: Uzbekistani Som
uk_UA: Узбецький сом

en: VOLUNTEER
uk_UA: ВОЛОНТЕР

en: Valid From
uk_UA: Діє з (validFrom)

en: Valid Through
uk_UA: Діє до кінця (validThrough)

en: Vanuatu
uk_UA: Вануату

en: Vanuatu Vatu
uk_UA: Вануату Вату

en: Venezuela, Bolivarian Republic of
uk_UA: Венесуела (Болівійська республіка)

en: Venezuelan Bolívar
uk_UA: Венесуельський болівар

en: Video Description
uk_UA: Опис відео (description)

en: Video Duration
uk_UA: Тривалість відео (Video Duration)

en: Video Expires On
uk_UA: Відео закінчується (Video Expires On)

en: Video Interaction Count
uk_UA: Кількість взаємодій із відео (Video Interaction Count)

en: Video Name
uk_UA: Назва відео (name)

en: Video Object
uk_UA: Відео файл (VideoObject)

en: Video Thumbnail
uk_UA: Мініатюра відео (Thumbnail)

en: Video Title
uk_UA: Заголовок відео (тitle)

en: Video Upload Date
uk_UA: Дата загрузки видео (Video Upload Date)

en: Viet Nam
uk_UA: В'єтнам

en: Vietnamese Dong
uk_UA: В'єтнамський донг

en: View
uk_UA: Перегляд

en: View &#8220;%s&#8221;
uk_UA: Перегляд &#8220;%s&#8221;

en: View Schema
uk_UA: Дивитися схему

en: View Schema Pro settings
uk_UA: Подивитися настройки Schema Pro

en: Virgin Islands, British
uk_UA: Віргінські острови (Британські)

en: Virgin Islands, U.S
uk_UA: Віргінські острови, США

en: Visit Knowledge Base
uk_UA: Відвідайте базу знань

en: Visual Arts Event
uk_UA: Подія візуального мистецтва (VisualArtsEvent)

en: Wallis and Futuna
uk_UA: Уолліс та Футуна

en: Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information.
uk_UA: Хочете допомогти зробити <strong>%1s</strong> ще чудовішим? Дозвольте нам збирати нечутливі діагностичні дані та інформацію про використання.

en: Web App
uk_UA: Веб-програма (WebApplication)

en: Webshop
uk_UA: Онлайн-магазин

en: Website Information
uk_UA: Інформація про веб-сайт

en: Website Logo
uk_UA: Логотип веб-сайту

en: Website Owner Name
uk_UA: Ім'я/назва власника веб-сайту

en: Wednesday
uk_UA: Середа

en: Welcome
uk_UA: Ласкаво просимо

en: Welcome To Schema Pro Setup Wizard!
uk_UA: Ласкаво просимо до Майстра установки Schema Pro!

en: Welcome to %s setup wizard !
uk_UA: Ласкаво просимо до %s Майстра установки!

en: Well done!
uk_UA: Відмінно!

en: West African CFA Franc
uk_UA: Західно-Африканський франк CFA

en: Western Sahara
uk_UA: Західна Сахара

en: When disabled, Schema Pro does not output duplicate markup that Yoast SEO Offers.
uk_UA: Якщо вимкнено, Schema Pro не видає дублікатів розмітки, які пропонує Yoast SEO.

en: White Label
uk_UA: Біла етикетка (White Label)

en: White Label lets you change the identity (name, description, etc.) of this plugin on the WordPress Dashboard. You can rename the plugin and present it as your own. This is mostly used by agencies and developers who are building websites for clients.
uk_UA: White Label дозволяє змінити ідентичність (назву, опис тощо) цього плагіна на інформаційній панелі WordPress. Ви можете перейменувати плагін і представити його як свій власний. Цим переважно користуються агентства та розробники, які створюють веб-сайти для клієнтів.

en: Whitelabel settings are applied to all the sites in the Network.
uk_UA: Налаштування White label застосовуються до всіх сайтів у Мережі.

en: Wondering what’s next?
uk_UA: Цікаво, що далі?

en: WordPress Nonce not validated.
uk_UA: WordPress Nonce не перевірено.

en: Work Hours
uk_UA: Робочі години

en: Y/m/d
uk_UA: Р/м/д

en: Y/m/d g:i:s a
uk_UA: Р/м/д г:х:с a

en: Yemen
uk_UA: Ємен

en: Yemeni Rial
uk_UA: Єменський Ріал

en: Yes
uk_UA: Так

en: Yes! Allow it
uk_UA: Так! Дозвольте

en: You searched for
uk_UA: Ви шукали

en: You've successfully added schema to your website! You’re on your way to get rich snippets for your pages.
uk_UA: Ви успішно додали схему на свій веб-сайт! Ви на шляху до отримання розширених сніпетів для своїх сторінок.

en: Your Schema is Ready!
uk_UA: Ваша схема готова!

en: Your license is activated!
uk_UA: Ваша ліцензія активована!

en: Your license is not active!
uk_UA: Ваша ліцензія неактивна!

en: Zambia
uk_UA: Замбія

en: Zambian Kwacha
uk_UA: Замбійська Квача

en: Zimbabwe
uk_UA: Зімбабве

[ctx: aiosrs-schemas general name]
en: Schemas
uk_UA: Схеми

[ctx: aiosrs-schemas singular name]
en: Schema
uk_UA: Схема

en: e.g. "French", "Indian", or "American"
uk_UA: напр., "французька", "індійська" або "американська"

en: e.g. "dinner", "entree", or "dessert"
uk_UA: напр., "вечеря", "закуска" або "десерт"

en: e.g. "winter apple pie", "nutmeg crust"
uk_UA: напр., "зимовий яблучний пиріг", "мускатна горіхова скоринка"

[ctx: posts]
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
uk_UA[0]: Всі <span class="count">(%s)</span>
uk_UA[1]: Всі <span class="count">(%s)</span>
uk_UA[2]: Всі <span class="count">(%s)</span>

en: setup wizard first &raquo;
uk_UA: спочатку майстер налаштування &raquo;

[ctx: verb]
en: Trash
uk_UA: Кошик

en: Åland Islands
uk_UA: Аландські острови
